z6ÌåÓý

Ê×Ò³ÈÈÎÄ

Óæ·òµÄÀÏÆÅÒâ´óÀûÓï·­ÒëÀֿɽðÒø»¨Â¶£ºÔ­ÎĶÔÕÕÓëÒë·¨½âÎö

·ÖÀࣺÈÈÎÄ
°ä²¼¹¦·ò: 2026-11-23 03:04:00
ÔĶÁ´ÎÊý: (4120)
ÄÚÈÝÌáÒª£º¡°Óæ·òµÄÀÏÆÅ¡¹Øâ¸ö¹ÊÊÂÔÚÒâ´óÀûÓïÀïÔõô·­£¬£¬£¬ £¬£¬ÍøÉϵÄ˵·¨Î廨°ËÃÅ£»£»£»£»£»£»ÔÙ¼ÓÉÏ¡°ÀÖ¿É¡±¡°½ðÒø»¨Â¶¡¹Øâ¼¸¸ö´Ê´ÕÔÚһ·£¬£¬£¬ £¬£¬ºÃ¶àÈËËѵ½µÄÁË¾ÖÆäʵÊÇÒ»¹øÂÒìÀ¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÆª¾Í°ÑÕ⼸¸ö´Ê²ð¿ª½²Ã÷ÏÔ£ºÏÈ×¢Ã÷¡¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·Õâ¸öͯ»°µÄÒâ´óÀûÓïÔ­Îij¤Ê²Ã´Ñù£¬£¬£¬ £¬£¬ÔÙ±æÎö¡°ÀÖ¿É¡±ºÍ¡°½ðÒø»¨Â¶¡±ÔÚ·­ÒëÓï¾³Àïµ½µ×ÊÇʲô¹ØÏµ£¬£¬£¬ £¬£¬×îºó¸ø³ö¼¸ÌõʵÓõÄÒë·¨½¨ÒéºÍ²éÖ¤²½Öè¡£¡£¡£¡£¡£È«ÎIJ»ÍÆÏúÈκΡ°³ß¶È´ð°¸¡±£¬£¬£¬ £¬£¬Ö»½²Äܲé¶ÔµÄÊÂʵºÍ·­ÒëÉÏµÄÆúÈ¡Âß¼­¡£¡£¡£¡£¡£

ÏÈÀåÇå±êÌâÀïµÄÈý¸ö´Ê£ºËüÃǵ××Ó²»ÊÇÒ»»ØÊÂ

±êÌâ°Ñ¡°Óæ·òµÄÀÏÆÅ¡±¡°Òâ´óÀûÓï·­Ò롱¡°ÀÖ¿É¡±¡°½ðÒø»¨Â¶¡±Æ´ÔÚһ·£¬£¬£¬ £¬£¬¿´ÉÏÈ¥ÏñÒ»¸ö²éÎÊÐèÒª£¬£¬£¬ £¬£¬ÏÖʵÉÏÖÁÉÙÉæ¼°ÈýÀàÆëÈ«·ÖÆçµÄÆ÷²Ä¡£¡£¡£¡£¡£µÚÒ»ÀàÊÇͯ»°Îı¾£¬£¬£¬ £¬£¬¼´¸ñÁÖͯ»°Öеġ¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·£¨µÂÓï Vom Fischer und seiner Frau£©£»£»£»£»£»£»µÚ¶þÀàÊÇÒâ´óÀûÓïÕâ¸öÖ¸±êÓïÑÔ£»£»£»£»£»£»µÚÈýÀà¡°ÀÖ¿É¡±ºÍ¡°½ðÒø»¨Â¶¡±ÔòÊÇÖÐÎÄÓï¾³ÀïµÄÍøÂç´Ê»ãÓëÉÌÆ·Ãû£¬£¬£¬ £¬£¬ËüÃǺ͸ñÁÖͯ»°Ã»ÓаëëǮÎı¾¹ØÏµ¡£¡£¡£¡£¡£

˵°×ÁË£¬£¬£¬ £¬£¬ÕâÀà±êÌâ»òÐíÂÊÊÇËÑË÷´Ê¶ÑµþµÄ²úÆ·¡ª¡ªÓÐÈËÏëÕÒͯ»°µÄÒâ´óÀûÓï°æ£¬£¬£¬ £¬£¬ÓÐÈËÏë²é¡°ÀÖ¿É¡±ÊÇʲôÒâ˼£¬£¬£¬ £¬£¬»¹ÓÐÈËÏëÏàʶ½ðÒø»¨Â¶µÄÒâ´óÀûÓï˵·¨£¬£¬£¬ £¬£¬±»Ëã·¨Èà³ÉÁËÒ»Ìõ±êÌâ¡£¡£¡£¡£¡£²éÁËһϣ¬£¬£¬ £¬£¬¸ñÁÖͯ»°1812Äê³õ°æÀï¾ÍÓÐÕâ¸ö¹ÊÊ£¬£¬£¬ £¬£¬Òâ´óÀûÓïͨ³©ÒëÃûÊÇ Il pescatore e sua moglie£¬£¬£¬ £¬£¬Õâ¸öÒëÃûÔÚÒâ´óÀû¶à¼Ò³ö°æÉçµÄͯ»°¼¯Àï¶¼ÄÜÕÒµ½£¬£¬£¬ £¬£¬ÊôÓÚÄܹ»²é¶ÔµÄ²»±äÊÂʵ¡£¡£¡£¡£¡£

ËùÒÔÏÂÃæµÄ½âÎö°´¡°Îı¾¡ª´Ê»ã¡ªÒë·¨¡±Èý²ãÀ´×ߣ¬£¬£¬ £¬£¬ÏȰÑͯ»°×ÔÉí½²Í¸£¬£¬£¬ £¬£¬ÔÙ´¦ÖÃÄÇÁ½¸öÈÝÒ×ÅÜÆ«µÄ´Ê¡£¡£¡£¡£¡£

¡¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·Òâ´óÀûÓïÔ­ÎĶÔÕÕ

Õâ¸ö¹ÊʵÄÒâ´óÀûÓï°æ±¾¿ªÍ·Í¨³£ÊÇÕâÑù£ºC'era una volta un pescatore che viveva con sua moglie in una baracca vicino al mare. Ö±Òë»ØÀ´¾ÍÊÇ¡°ÔçÄêÓиöÓæ·ò£¬£¬£¬ £¬£¬ºÍÀÏÆÅסÔÚº£±ßÒ»¼äÆÆÅïÎÝÀ¡£¡£¡£¡£¡£¶Ô±ÈµÂÓïÔ­ÎÄµÄ Es war einmal ein Fischer, der lebte mit seiner Frau in einer alten H¨¹tte am Meer£¬£¬£¬ £¬£¬ÄÜ¿´³öÒâ´óÀûÓïÒëÕßÔÚ´¦ÖÃͯ»°¿ª³¡Ê±Ï°¹ßÓà C'era una volta Õâ¸ö¹Ì¶¨¹«Ê½£¬£¬£¬ £¬£¬¶ÔÓ¦ÖÐÎĵġ°ÔçÄꡱ¡£¡£¡£¡£¡£

¹Ø¼üÈËÎï³ÆºôÉÏ£¬£¬£¬ £¬£¬Óæ·òµÄÀÏÆÅÔÚÒâ´óÀûÓïÀïͨ³£Òë×÷ la moglie del pescatore£¬£¬£¬ £¬£¬¹ÊÊÂÖÐËýÌá³öÓûÍûʱµÄ³ÆºÅÊÇ Ilsebill£¨µÂÓïÔ­Ãû£©£¬£¬£¬ £¬£¬Òâ´óÀûÓïÒë±¾¶à±£Áôԭƴд»òÒôÒë×÷ Ilsebill£¬£¬£¬ £¬£¬ÉÙÊý¸Äд±¾»á¼ò»¯Îª¡°la donna¡±¡£¡£¡£¡£¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬£¬£¬ £¬£¬ÖÐÎÄÀï³£¼ûµÄ¡°Óæ·òµÄÀÏÆÅ¡±ÆäʵÊÇÒâÒ룬£¬£¬ £¬£¬µÂÓïÔ­±êÌâÇ¿µ÷µÄÊÇ¡°Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡¹ØâÒ»¶Ô¹ØÏµ£¬£¬£¬ £¬£¬¶ø²»Êǵ¥¶À͹ÆðÀÏÆÅ¡£¡£¡£¡£¡£

±ÈÄ¿ÓãÕâ¸ö½ÇÉ«ÔÚÒâ´óÀûÓïÀïÊÇ il pesce piatto »òÖ±½Ó½Ð il rombo£¨ÁâöÒ£©£¬£¬£¬ £¬£¬Ç°ÕßÊÇ¡°±âÓ㡱µÄÖ±Ò룬£¬£¬ £¬£¬ºóÕßÊǾßÌåÓãÖÖ¡£¡£¡£¡£¡£·­ÒëʱѡÄĸö£¬£¬£¬ £¬£¬È¡¾öÓÚÒë±¾ÃæÏò¶ùͯ»¹ÊdzÉÈË£º¶ùͯ°æ¶àÓà il pesce piatto£¬£¬£¬ £¬£¬ÓÉÓںö®£»£»£»£»£»£»ÎÄѧÐÔÇ¿µÄ°æ±¾»áÓà il rombo£¬£¬£¬ £¬£¬¸ü¾«È·¡£¡£¡£¡£¡£

Óæ·òµÄÀÏÆÅÒâ´óÀûÓï·­ÒëÀֿɽðÒø»¨Â¶£ºÔ­ÎĶÔÕÕÓëÒë·¨½âÎö

Çé½ÚÍÆ¶¯µÄ¾äʽҲֵµÃ¶ÔÕÕ¡£¡£¡£¡£¡£ÀÏÆÅµÚÒ»´ÎÒªÎÝ×Óʱ£¬£¬£¬ £¬£¬Òâ´óÀûÓï³£¼ûÒë·¨ÊÇ Voglio una casetta£¬£¬£¬ £¬£¬¶¯´ÊÓà volere£¨ÏëÒª£©£¬£¬£¬ £¬£¬ÓïÆø±ÈµÂÓïµÄ w¨¹nsch dir was ¸üÖ±½Ó¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖÓïÆø²î¾à»áһ·ÀÛ»ý£¬£¬£¬ £¬£¬µ½×î¼ÌÅä×ÓÒªµ±¡°Éϵۡ±ÄÇÒ»¶Î£¬£¬£¬ £¬£¬Òâ´óÀûÓïÒë±¾ÍùÍùÓà voglio essere come Dio£¬£¬£¬ £¬£¬³å»÷Á¦±ÈÖÐÎÄ¡°ÎÒÏëµ±Éϵۡ±¸üÓ²¡£¡£¡£¡£¡£

¡°ÀÖ¿É¡±ÔÚ·­Òë»áÉÌÀïµ½µ×ÊÇʲô½ÇÉ«

±ØÐëÏȰѻ°ËµÃ÷ÏÔ£º¡°ÀÖ¿É¡±²¢²»ÊǸñÁÖͯ»°Èκΰ汾µÄ±êÌâ¡¢ÈËÎï»òÒëÃû¡£¡£¡£¡£¡£ËüÔÚÖÐÎÄÍøÂçÓï¾³Àï¸ü¶àÊÇÒ»¸ö±»·´¸´ËÑË÷µÄ´Ê»ãƬ¶Î£¬£¬£¬ £¬£¬ÆðÔ´»ìÂÒ£¬£¬£¬ £¬£¬²»×ã¿ÉºËÑéµÄȨÍþ³ö´¦¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÕý¹æ·­Òë×êÑкÍͯ»°Îı¾¶ÔÕÕÖУ¬£¬£¬ £¬£¬Ã»ÓÓ×°ÀÖ¿É¡±¶ÔÓ¦µÄÒâ´óÀûÓï´ÊÌõ¡£¡£¡£¡£¡£

ÄÇΪʲôËü»áºÍ¡°Óæ·òµÄÀÏÆÅ¡±Ò»Â·³öÏÖ£¿£¿£¿£¿£¿³£¼ûµÄÚ¹ÊÍÊÇËÑË÷åÚÏ룺Óû§ÊäÈëͯ»°Ãûʱ£¬£¬£¬ £¬£¬ÊäÈë·¨»òÆ½Ì¨ÍÆ¼öÁËÏàÁÚµÄÈÈËÑ´Ê£¬£¬£¬ £¬£¬Á½Õß±»°ó¸¿Õ¹Ê¾¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÀà°ó¸¿Ã»ÓÐÈκÎÎı¾Æ¾¾Ý£¬£¬£¬ £¬£¬ÊôÓÚ´ýºËÑé¡¢²»³ÉÐŵÄÐÅϢƴ½Ó¡£¡£¡£¡£¡£×ö·­Òë²éÎÊʱ£¬£¬£¬ £¬£¬Óöµ½ÕâÖÖ×éºÏ´Ê×îÎÈÍ×µÄ×ö·¨ÊÇÖ±½ÓÌø¹ý£¬£¬£¬ £¬£¬»Øµ½Ô­ÎĺÍȨÍþÒë±¾²é¶Ô¡£¡£¡£¡£¡£

Óæ·òµÄÀÏÆÅÒâ´óÀûÓï·­ÒëÀֿɽðÒø»¨Â¶£ºÔ­ÎĶÔÕÕÓëÒë·¨½âÎö

ÈôÊÇÄã¼òÖ±ÔÚij¸ö·ÇÕý¹æÇþ·¿´µ½¡°ÀֿɰæÓæ·òµÄÀÏÆÅ¡±Ö®ÀàµÄ˵·¨£¬£¬£¬ £¬£¬½¨Òé°´Èý²½ÅŲ飺һ¿´ÓÐûÓгö°æÉç¡¢ÒëÕßÊðÃû£»£»£»£»£»£»¶þ¿´Òâ´óÀûÓïÔ­ÎÄÄÜ·ñÖð¾ä¶ÔÉϸñÁÖͯ»°µÄ¶ÔÓ¦¶ÎÂ䣻£»£»£»£»£»Èý¿´¸Ã°æ±¾ÊÇ·ñ»ìÈëÁËÓëÔ­×÷Î޹صÄÇé½Ú¡£¡£¡£¡£¡£Èý²½ÀïÈκÎÒ»²½¶Ô²»ÉÏ£¬£¬£¬ £¬£¬¾Íµ±Ëü²»´æÔÚ¡£¡£¡£¡£¡£

¡°½ðÒø»¨Â¶¡±µÄÒâ´óÀûÓï˵·¨Óë³£¼ûÎóÒë

½ðÒø»¨Â¶ÊÇÖÐÎÄÀïµÄ¾ßÌåÉÌÆ·Ãû£¬£¬£¬ £¬£¬Ö¸ÒÔ½ðÒø»¨£¨È̶¬£©ÎªÔ­ÁϵÄÕôÁóÒûÆ·»òҩ¶¡£¡£¡£¡£¡£Òâ´óÀûÓïÀï¡°½ðÒø»¨¡±ÊÇ caprifoglio£¨Ì¨¸¦ Lonicera£©£¬£¬£¬ £¬£¬¶ø¡°»¨Â¶¡±¡°ÕôÁóÒº¡±Í¨³£Ëµ acqua distillata »ò idrolato¡£¡£¡£¡£¡£ºÏÆðÀ´Ó²Òë¾ÍÊÇ idrolato di caprifoglio£¬£¬£¬ £¬£¬µ«Õâ¸ö˵·¨ÔÚÒâ´óÀû²¢²»Í¨³©£¬£¬£¬ £¬£¬±¾µØÈ˸ü¿ÉÄÜÀí½âΪijÖÖ»¨²ÝË®¡£¡£¡£¡£¡£

ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬£¬£¬ £¬£¬°Ñ¡°½ðÒø»¨Â¶¡±Èû½øÍ¯»°·­ÒëÓï¾³×ÔÉí¾ÍÊÇ´íλµÄ¡£¡£¡£¡£¡£¸ñÁÖͯ»°Ô­ÎÄÀïûÓнðÒø»¨Â¶£¬£¬£¬ £¬£¬Òâ´óÀûÓïÒë±¾ÀïҲûÓС£¡£¡£¡£¡£ÈôÓÐÈËÐû³ÆÄ³°æ¡¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·³öÏÖÁË¡°½ðÒø»¨Â¶¡±µÄÒë·¨£¬£¬£¬ £¬£¬Õâ¸ù»ùÄܹ»Åж¨Îª²»³ÉÐŵį´½ÓÐÅÏ¢¡ª¡ªÒªÃ´ÊÇÉÌÆ·°¸ë¹½èͯ»°ÒýÁ÷£¬£¬£¬ £¬£¬ÒªÃ´ÊÇ»úе·­Òë°ÑÎ޹شÊÌõÇ¿Ðв¢Öᣡ£¡£¡£¡£

ÕæÒª×öÕâÀà´Ê×éµÄ·­Ò룬£¬£¬ £¬£¬ÕýÈ·×ËÊÆÊÇ·Ö³¡¾°£º×öÉÌÆ·×¢Ã÷£¬£¬£¬ £¬£¬Óà bevanda a base di caprifoglio£¨½ðÒø»¨»ùÒûÆ·£©¸üÃ÷ÏÔ£»£»£»£»£»£»×öÖÐÒ½Ò©Óï¾³£¬£¬£¬ £¬£¬±£ÁôÆ´Òô Jinyinhua Lu ÔÙ¼ÓÚ¹ÊÍÐÔ¶ÌÓ£¬£¬ £¬£¬±ÅײÕÒ¶ÔÓ¦´Ê¿¿Æ×¡£¡£¡£¡£¡£·­Òë²»ÊǴʶԴʴúÌæ£¬£¬£¬ £¬£¬ÏÈÅжÏÕâ¸ö´ÊÔÚÖ¸±êÓïÑÔÀïÓÐûÓжÔÓ¦µÄ¡°ÎïÆ·¡±£¬£¬£¬ £¬£¬ÔÙ¾ö¶¨Ôõô´¦Öᣡ£¡£¡£¡£

¼¸ÌõʵÓõÄÒë·¨Óë²éÖ¤½¨Òé

ÈôÊÇÄãµÄÈ·±ØÒª¡¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·µÄÒâ´óÀûÓïÎı¾£¬£¬£¬ £¬£¬ÓÅÏÈÕÒ´øÒëÕßÊðÃûµÄÕýʽ³ö°æÎ£¬£¬ £¬£¬ºÃ±ÈÒâ´óÀû Einaudi »ò Mondadori ³öµÄ¸ñÁÖͯ»°Ñ¡¼¯£¬£¬£¬ £¬£¬ÕâЩ°æ±¾µÄÒëÃûºÍ¾äʽÏà¶Ô²»±ä£¬£¬£¬ £¬£¬ÊʺÏ×ö¶ÔÕÕ¡£¡£¡£¡£¡£ÍøÂçÁ÷´«µÄÎÞÊðÃûÎı¾´í©½Ï¶à£¬£¬£¬ £¬£¬²»Ò˵±×÷Ô­ÎÄÒýÓᣡ£¡£¡£¡£

Óæ·òµÄÀÏÆÅÒâ´óÀûÓï·­ÒëÀֿɽðÒø»¨Â¶£ºÔ­ÎĶÔÕÕÓëÒë·¨½âÎö
  • ÒëÃû²é¶Ô£ºÈ·ÈÏÖ¸±êÎı¾ÓõÄÊÇ Il pescatore e sua moglie »¹ÊDZäÌ壬£¬£¬ £¬£¬·ÖÆçÒëÃû»áÓ°Ïì¼ìË÷Á˾Ö¡£¡£¡£¡£¡£
  • ÈËÃû´¦ÖãºIlsebill ±£Áôԭƴд×îÎÈ£¬£¬£¬ £¬£¬¸Äд±¾ÀïµÄ¡°la donna¡±ÊôÓÚÒâÒ룬£¬£¬ £¬£¬²»ÒË·´ÍÆÎªÔ­ÎÄ¡£¡£¡£¡£¡£
  • ´Ê»ã¸ôÀ룺Óöµ½¡°ÀÖ¿É¡±¡°½ðÒø»¨Â¶¡¹ØâÀàÓëÎı¾Î޹صĴÊ£¬£¬£¬ £¬£¬ÏÈ×öÆðÔ´ÅŲ飬£¬£¬ £¬£¬²»ÒªÄ¬ÈÏËüÃÇÊÇÒëÎĵÄÒ»²¿ÃÅ¡£¡£¡£¡£¡£
  • ÓïÆø¶ÔÕÕ£ºÒâ´óÀûÓï volere µÄÓïÆøÇ¿ÓÚÖÐÎÄ¡°ÏëÒª¡±£¬£¬£¬ £¬£¬×öÎÄѧ·ÖÎöʱ¼ÛµÃµ¥¶À±ê×¢¡£¡£¡£¡£¡£

·´¹ýÀ´ÎÊÒ»¾ä£ºÎªÊ²Ã´ÕâÀà´íλ±êÌâ×ÜÄÜËѵ½´óÁ¿Á˾Ö£¿£¿£¿£¿£¿Æäʵ²»ÄÑÀí½â¡ª¡ªËÑË÷ƽ̨°Ñ¡°Í¯»°Ãû¡±¡°·­Ò롱¡°ÈÈ´Ê¡±µ±³É¿ÉÆ´½ÓµÄ±êÇ©£¬£¬£¬ £¬£¬Óû§¿´µ½µÄ¡°ÓйØÁ˾֡±²»¶¨ÕæµÄÓйØ¡£¡£¡£¡£¡£·­Òë²éÎÊÕâ¼þÊ£¬£¬£¬ £¬£¬Ô½ÊÇ¿´ÆðÀ´Ò»²½µ½Î»µÄ´ð°¸£¬£¬£¬ £¬£¬Ô½Òª¶àÁô¸öÐÄÑÛ¡£¡£¡£¡£¡£

×îºó¸øÒ»¸öÅжϳ߶ȣºÈκÎÐû³ÆÊÇ¡°Ä³Ä³Í¯»°µÄÒâ´óÀûÓï·­Ò롱µÄÎı¾£¬£¬£¬ £¬£¬Ö»ÓÐÀïÃæ³öÏÖÁËÓëÔ­ÖøÇé½ÚÎ޹صÄÏÖ´úÉÌÆ·Ãû»òÍøÂçÈÈ´Ê£¬£¬£¬ £¬£¬¸ù»ùÄܹ»Ö±½ÓÅųý¡£¡£¡£¡£¡£Îı¾¶ÔÕÕ¿¿µÄÊÇÖð¾ä²é¶Ô£¬£¬£¬ £¬£¬²»ÊÇ¿¿±êÌâÀïµÄ¹Ø¼ü´Ê¶Ñµþ¡£¡£¡£¡£¡£

FAQ

ÎÊ£º¡¶Óæ·òºÍËûµÄÀÏÆÅ¡·Òâ´óÀûÓï³ß¶ÈÒëÃûÊÇʲô£¿£¿£¿£¿£¿

´ð£ºÍ¨³©ÒëÃûÊÇ Il pescatore e sua moglie£¬£¬£¬ £¬£¬²¿ÃÅÒë±¾×÷ Il pescatore e la moglie£¬£¬£¬ £¬£¬Á½Õß¶¼¿ÉÔÚÒâ´óÀûÕýʽ³ö°æÎïÖв鵽¡£¡£¡£¡£¡£

ÎÊ£º¡°ÀÖ¿É¡±ºÍÕâ¸öͯ»°ÓйØÏµÂ𣿣¿£¿£¿£¿

´ð£ºÃ»ÓпɺËÑéµÄÎı¾¹ØÏµ¡£¡£¡£¡£¡£Ëü¸üÏñËÑË÷åÚÏë´Ê£¬£¬£¬ £¬£¬Õý¹æÒë±¾ºÍ·­Òë×êÑÐÖв»´æÔÚ¶ÔÓ¦´ÊÌõ£¬£¬£¬ £¬£¬Óöµ½ÓйØËµ·¨½¨Òé°´´ýºËÑé´¦Öᣡ£¡£¡£¡£

ÎÊ£º½ðÒø»¨Â¶Òâ´óÀûÓïÔõô˵²ÅÕýÈ·£¿£¿£¿£¿£¿

´ð£º°´Óô¦·£³¡¾°£ºÉÌÆ·Óï¾³Óà bevanda a base di caprifoglio£¬£¬£¬ £¬£¬ÖÐÒ½Ò©Óï¾³±£ÁôÆ´Òô Jinyinhua Lu ²¢¼ÓÚ¹ÊÍ£¬£¬£¬ £¬£¬Ö±Òë idrolato di caprifoglio Ëä¿É¶®µ«²»Í¨³©¡£¡£¡£¡£¡£

ÎÊ£ºÍøÉÏÕÒµ½µÄÎÞÊðÃûÒâ´óÀûÓïͯ»°Îı¾ÄÜÓÃÂ𣿣¿£¿£¿£¿

´ð£º²»½¨Òé×÷ΪԭÎÄÒýÓᣡ£¡£¡£¡£ÓÅÏÈÑ¡´øÒëÕßÊðÃûºÍ³ö°æÉçÐÅÏ¢µÄ°æ±¾£¬£¬£¬ £¬£¬ÎÞÊðÃûÎı¾³£ÓÐÈËÃû¸ÄдºÍ¾ä×Óɾ¼õ£¬£¬£¬ £¬£¬¶ÔÕÕʱÈÝÒ×·¸´í¡£¡£¡£¡£¡£

×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦

±¾ÎĵÄÁ´½ÓµØÖ·:/mipa/details/390596783.html

±¾ÎÄ×îºó ÈôÄÚÈÝ»òͼƬ ʧЧ£¬£¬£¬ £¬£¬ÇëÁôÑÔ·´À¡

()
Äú¿ÉÄܶÔÒÔÏÂÎÄÕ¸ÐÐËÖÂ
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿